ネモフィラの花言葉|資料10本で確かめた色別の意味と、由来のどこまでが確かか

ネモフィラの花言葉|資料10本で確かめた色別の意味と、由来のどこまでが確かか

ネモフィラは、春に空色の小さな花を咲かせる北アメリカ原産の一年草です。【実測】花しるべが2026年9月20日に「ネモフィラの花言葉」の検索上位10件を照合したところ、10本すべてに「可憐」と「あなたを許す」が載り、「どこでも成功」が9本に載っていました。色別では白に「成功」、黒と紫に「愛国心」「荘厳」が当てられます。10本のどれにも、負の意味を持つ語はありませんでした。

この記事でわかること

  • 資料10本に載っていた語は9つ: 「可憐」「あなたを許す」は10本、「どこでも成功」は9本です。「初恋」は2本、「常なる成功」は1本しかありません。
  • 色別は青・白・黒と紫の3方向: 白に「成功」が6本、黒と紫に「愛国心」「荘厳」が7本。ピンクの花言葉は10本のどれにも載っていません。
  • 由来は、どこまで確かめられるか: 「あなたを許す」のギリシャ神話は出どころを示した資料が0本、英語の「success everywhere」は19世紀の英語の花言葉事典2冊に項目そのものがありません。

ほかの花の語と資料の厚みは、花の名前から花言葉を探す一覧で比べられます。

目次

ネモフィラの花言葉は「可憐」「あなたを許す」「どこでも成功」。資料10本で確かめた9語

資料10本すべてに可憐とあなたを許すが載り、どこでも成功は9本に載っていました。

【実測】調べた範囲では、花言葉を定める公的な機関はありません。だから花しるべは「正しい花言葉」を決めず、どの語が何本の資料に載っているかを並べます。下の表は2026年9月20日に10本を突き合わせた結果で、「どこでも成功を」は「どこでも成功」、「すがすがしい心」は「清々しい心」と同じ語に数えました。

花言葉 当てられる色 本数 判定
可憐 全般 10本 典拠あり
あなたを許す 全般・青 10本 典拠あり
どこでも成功 全般 9本 典拠あり
愛国心 黒・紫 7本 典拠あり
荘厳 黒・紫 7本 典拠あり
成功 白 6本 典拠あり
清々しい心 全般・青 5本 典拠あり
初恋 全般 2本 1本から2本のみ
常なる成功 全般 1本 1本のみ

花しるべは語を3つに分けます。2本以上に載る「典拠あり」がネモフィラでは7語、1本か2本だけの語が2つ、どの資料にも無い「見つからない」がピンクの花言葉です。本数は語の正しさの順位ではなく、どれだけ広く書かれているかの目安です。

この9語に、負の意味を持つ語は1つもありませんでした。負の語がある花は「怖い」花言葉を持つ花にまとめていて、ネモフィラは載せていません。

10本中何本に載っているかで語を分ける

2本以上で確かめられた語は7つ、1本か2本だけの語が2つという内訳でした。

【実測】10本を突き合わせると、先頭に並ぶ3語は固定です。花言葉.netは「どこでも成功、可憐、あなたを許す」、HanaPrimeは「『あなたを許す』『可憐』『どこでも成功を』」と、順番を変えて同じ3語を挙げています。

ずれは1か所だけです。FLOWERは「ネモフィラの花言葉は『可憐』、『成功』、『あなたを許す』、『清々しい心』です」と書き、「どこでも成功」ではなく「成功」と載せています。ほかの9本が「どこでも」を付けているため、FLOWERは数えず9本としました。

「初恋」「常なる成功」は1本から2本だけ

初恋を載せるのは2本、常なる成功を載せるのは1本で、ほかの語とは厚みが違います。

【実測】初恋はAND PLANTSとプレミアガーデンの2本、常なる成功はプレミアガーデンの1本だけです。プレミアガーデンは「『常なる成功』『愛国心』『清々しい心』『荘厳』『初恋』」と、ほかの9本には無い語の組み合わせで載せています。

「初恋」はWikipedia日本語版にも出てきます。【実測】ただし脚注に挙がっている文献は花言葉-由来の1本だけで、しかもそのページを全文検索しても「初恋」は出てきません(2026年9月20日に記事のソースを確認)。だから花しるべは「Wikipediaにも載っている」を典拠として使いません。

1本だけに載る語を横に並べると、10本に載る語との差が読み手に見えなくなります。クチナシの花言葉でも「胸に秘めた愛」を1本のみとして切り分けました。

色別の花言葉|青・白・黒と紫で意味が変わる

白は成功、黒と紫は愛国心と荘厳、青には全般の語がそのまま当てられています。

【実測】色別の花言葉を載せているのは10本中9本です。ただし花言葉.netは色別の表に青の行が1つあるだけで、実質は全般の語と同じでした。語が分かれるのは白と、黒および紫の2方向だけです。

色 花言葉 本数 代表的な品種
青 あなたを許す 6本 インシグニスブルー
青 清々しい心 4本 インシグニスブルー
白 成功 6本 マクラタ(白地に紫の斑点)
黒・紫 愛国心 7本 ペニーブラック
黒・紫 荘厳 7本 ペニーブラック
ピンク 資料に載っていない 0本 アラタピンク

色から花を探すなら色から花を探すから入れます。ネモフィラは青・白・紫の3ページにあります。

青いネモフィラの花言葉は「あなたを許す」「清々しい心」

青に当てられるのはあなたを許すが6本、清々しい心が4本という本数でした。

FLOWERは「青色のネモフィラは、『清々しい心』、『あなたを許す』という素敵な花言葉を持っています」と書いています。青に当てられる語は全般の語と同じで、色による差がありません。Wikipedia日本語版は最も大きく流通する品種をインシグニスブルーとしていて、公園財団もみはらしの丘の品種をこの名で書いています。

ほかの青い花と語を比べるなら青い花の一覧から入れます。同じ一覧にはツユクサやワスレナグサが並びます。

白いネモフィラの花言葉は「成功」

白だけに成功を当てる資料が10本のうち6本あり、色別では最も数がそろいます。

HanaPrimeは「白いネモフィラの花言葉は『成功』です」、LOVEGREENは「白いネモフィラの花言葉は『成功』」と、どちらも短く言い切っています。白の「成功」は全般の語から「どこでも」を外した形ですが、6本とも理由は書いていません。

白い花の語をまとめて見るなら白い花の一覧から入れます。

黒・紫のネモフィラの花言葉は「愛国心」「荘厳」

黒と紫には愛国心と荘厳が7本で当てられますが、由来を示した資料はありません。

プレミアガーデンは「黒色・紫色のネモフィラは、両者ともに花言葉は『愛国心』『荘厳』です」と書いています。青や白の語と比べると、この2語だけが急に硬く、花の姿から素直につながりません。

由来が確かめられないことは、資料の側も書いています。minneは「黒・紫のネモフィラの花言葉は『愛国心』『荘厳』。由来についてのはっきりとした文献はありませんが、何物にも染まらない黒の重厚な印象から…つけられたのではないかと言われています」と書いています。【実測】10本のうち、この2語の由来を断定している資料は0本でした。だから花しるべも、黒い花の重厚さと結びつける説明を事実としては書きません。

紫の花の語を横に見るなら紫の花の一覧から入れます。

ピンクのネモフィラに花言葉はあるか

資料10本にピンクの花言葉はありません。ただし桃色の品種は実在しています。

【実測】色別の節を持つ9本を全文で検索しましたが、ピンクの項は1つもありませんでした(2026年9月20日)。一方で品種としてのピンクは実在します。「アラタピンク」は、青いインシグニスブルーからの色変わりを選抜した品種として、園芸店の商品説明に載っています。

「花言葉が無い」と「花が無い」は別の話です。資料10本にピンクの項が無いことは、ピンクの花が存在しないという意味ではありません。花しるべは資料に載っていない語を推し量って書き足さないので、ピンクのネモフィラには全般の語である「可憐」「あなたを許す」「どこでも成功」を当てています。

「どこでも成功」の由来|北アメリカからヨーロッパへ渡って根付いた

新しい土地へ渡って根付いたことに由来する、と9本が同じ筋で説明しています。

LOVEGREENは「『どこでも成功』は、北アメリカ原産のネモフィラが、のちにヨーロッパに渡り根付いたことから、英語の花言葉で『success everywhere』とつけられたそうです」と書いています。ほかの資料もほぼ同じ文で、渡った先でも育ったことを「どこでも成功」につなげています。

この説明のうち、植物としての事実は裏が取れます。原産地は北アメリカ西部で、改訂新版 世界大百科事典は「原産地はアメリカのカリフォルニア州」としています。そこから園芸植物として広まり、いま日本の公園でも花壇でも育っていることは、見れば分かる事実です。

確かめられないのは、その先の1段です。「英語の花言葉で success everywhere とつけられた」の部分について、花しるべは英語側の原典に当たりましたが、その語を載せた19世紀の事典に行き着けませんでした。

「あなたを許す」の由来とされるギリシャ神話は、出どころが確かめられない

3本が同じ物語を紹介していますが、出典や文献名を示した資料は1本もありません。

【実測】HanaPrime・プレミアガーデン・minneの3本が、細部までほぼ同じ物語を載せています。3本とも、この話をどの文献から取ったのかは書いていませんでした(2026年9月20日に原文を確認)。

3本の資料が書いている物語

夫を亡くした女性が冥界の門で青い花に変えられた、という筋で3本が一致します。

3本の資料が紹介している物語(花しるべの要約)

ネモフィラという美しい女性に恋をした男性が、結ばれるなら自分の命を神へ捧げると誓いを立てる。願いはかない2人は結ばれるが、誓いのとおり男性は命を落とす。

残されたネモフィラは夫を追って冥界の門へ向かう。しかし門は死者しか通れない。冥府の神プルトンは彼女を哀れみ、一輪の青い花の姿に変えた。

HanaPrimeは「冥府の神プルトンは、彼女を一輪の青い花の姿に変えたのでした」と書き、プレミアガーデンとminneも同じ結びを載せています。「あなたを許す」は、願いを聞き届けた神の側の振る舞いに重ねて説明されます。

花しるべは、この物語を事実としては書きません。出典を示した資料が1本も無いからです。同時に、作り話だと断じることもしません。否定する側の一次資料も見つからないためで、いま言えるのは「3本の資料が同じ筋で紹介している」というところまでです。

属名がつけられたのは1822年

ナットールが1822年に発表した属名の造語で、意味は小さな森を愛するです。

【公式仕様】国際植物名索引(IPNI)で属名 Nemophila を引くと、命名者は Nutt.(トーマス・ナットール)、発表年は1822年、掲載誌は J. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 2(Sig. 6): 179 と出ます(2026年9月20日に取得)。

属名の意味は、人の名前ではなく生える場所です。Wikipedia日本語版は「属名の Nemophila は、nemos(小さな森)+phileo(愛する)の合成語で、本属の成育環境にちなんでいる」と書き、花言葉-由来も「原種が森の周辺の明るい日だまりに自生することに由来します」と同じ説明をしています。ネモフィラという名の女性に由来する、と書いた資料は1本もありませんでした。物語が先にあって名前が付いた、という順番にはなっていません。

英語の花言葉「success everywhere」は、19世紀の花言葉事典に載っていない

1884年と1851年の2冊を全文で探すと、ネモフィラの項も語も0件でした。

【実測】日本語の資料5本が「英語の花言葉は success everywhere」と書いていますが、どれも出典を示していません。そこで花しるべは、全文が公開されている19世紀の英語の花言葉事典2冊を開いて数えました。

本 刊行 探した語 結果
Kate Greenaway『Language of Flowers』 1884年 Nemophila 0件(項目そのものが無い)
Kate Greenaway『Language of Flowers』 1884年 success everywhere 0件
Henrietta Dumont『The Language of Flowers』 1851年(フィラデルフィア) Nemophila 0件(項目そのものが無い)
Henrietta Dumont『The Language of Flowers』 1851年(フィラデルフィア) success everywhere 0件
同じ2冊(検索が効くことの確認) 同上 cactus 1884年の本に1件、1851年の本に7件

1884年の本は、索引が Narcissus、Nasturtium、Nettle と並んでいて、Nemophila が入るはずの位置に項目がありません。1851年の本も、全文39万字余りのどこにも出てきませんでした。

確かめた2冊と、確かめ方

全文を機械で検索し、同じやり方でサボテンの項は見つかることも確かめました。

【公式仕様】使ったのはProject Gutenbergで全文が読めるKate Greenaway『Language of Flowers』(1884年)とHenrietta Dumont『The Language of Flowers』(1851年、フィラデルフィア刊)です。どちらも大文字と小文字を区別せずに全文を検索しました。

ここから言えることと、言えないこと

言えること この2冊にネモフィラの項は無く、success everywhere という語も無い。Project Gutenbergを「language of flowers」で検索した範囲では、全文を読める花言葉の事典はこの2冊だけでした。

言えないこと 英語圏に success everywhere を当てた資料がまったく存在しない、とは言えません。確かめられたのは2冊ぶんだけです。

ついでに分かったこと いま英語で書かれているネモフィラの花言葉の紹介は、「In hanakotoba (Japanese flower language), Nemophila symbolises success everywhere」のように、日本の花言葉として説明しています。だから花しるべは「日本語の花言葉が英語から訳された」とは書きません。翻訳の経路を示した資料に届いていないためです。

同じ2冊で語を確かめた花にはスズランの花言葉があり、そちらは項目が見つかった例です。ネモフィラの属名が付いたのは1822年で、古いほうの本(1851年)より29年前でした。

ネモフィラは何月何日の誕生花か|資料で7通りに割れる

1月28日と4月7日が各4本で最も多く、ほかに5つの日付が挙がっています。

【実測】10本のうち誕生花に触れているのは8本ですが、挙げる日付がそろいません。花言葉-由来は「ネモフィラは1月28日、2月21日の誕生花です」、FLOWERは「ネモフィラは、4月7日の誕生花として知られています」と書き、プレミアガーデンは7つの日付をまとめて挙げています。

日付 挙げている資料 本数
1月28日 花言葉.net・花言葉-由来・AND PLANTS・プレミアガーデン 4本
4月7日 AND PLANTS・花だより・FLOWER・プレミアガーデン 4本
2月21日 花言葉.net・花言葉-由来・プレミアガーデン 3本
4月30日 AND PLANTS・プレミアガーデン 2本
3月2日 プレミアガーデン 1本
4月24日 プレミアガーデン 1本
5月2日 プレミアガーデン 1本

花しるべのカレンダーは、ネモフィラを1月28日の誕生花に置いています。同じ数の資料が挙げる4月7日の誕生花、3本が挙げる2月21日の誕生花でも確かめられます。日付から花を引くなら誕生花を日付から探すが入り口です。

割れる理由は、誕生花そのものに決まりが無いからです。花言葉と同じく、割り当てを定めた機関はありません。1月28日は花が出回る時期より早く、4月7日は開花の盛りに近いので、どちらを採るかで印象は変わります。

青い花を横に並べて比べる

ネモフィラの語は、青い花のものとして書かれています。同じ色の花がどんな語を持つのかをまとめて見るなら、青い花の花言葉一覧から入れます。花ごとに、何本の資料がその語を載せているかまで並べています。

ネモフィラの種類|色と品種は対応している

青はインシグニスブルー、白はマクラタ、濃紫はペニーブラックに対応します。

色別の花言葉は、ただの色の違いではなく品種の違いでもあります。青・白・黒と紫が、それぞれ別の種や品種として流通しているからです。

色 品種・種 花の特徴 出典
青 インシグニスブルー(ルリカラクサ Nemophila menziesii の品種) 花径約3cm、株張り約30cm。中心が白い空色の花 Wikipedia日本語版/サカタのタネ
白 マクラタ(モンカラクサ Nemophila maculata) 白い花弁の外側に濃紫の斑点が5つ。英名 Five spot Wikipedia日本語版/改訂新版 世界大百科事典
濃紫 ペニーブラック 濃紫の花びらの先に白い縁取り。4月から5月に開花 花言葉-由来
ピンク アラタピンク インシグニスブルーからの色変わりを選抜した品種 園芸店の商品説明
白・紫・青紫 (色の幅として) 花色は青のほか白色、紫色、青紫色などがある Wikipedia日本語版

インシグニスブルー(ルリカラクサ)

最も大きく流通する品種で、株張りは約30cm、花径は約3cmの青い花です。

Wikipedia日本語版は「この中で最も大きく流通している種はインシグニスブルーという品種である」と書いています。【公式仕様】サカタのタネの商品情報は「株張り約30cm、横に広がる草姿で、花壇だけでなくコンテナやつり鉢にも向く丈夫で作りやすい品種です。花径は約3cm」と説明し、発芽適温15〜20度、株間約20cmとしています。

元になっているルリカラクサ(Nemophila menziesii)は、英名を baby blue eyes といいます。種小名の menziesii は、スコットランド人の植物学者アーチボルド・メンジーズにちなむ名前で、自生地はカリフォルニア州を中心にオレゴン州やメキシコのバハ・カリフォルニア州まで広がります。

マクラタ(モンカラクサ・ファイブスポット)

カリフォルニア州の固有種で、白い花弁の外側に濃い紫の斑点が5つ入ります。

Wikipedia日本語版は「カリフォルニア州の固有種で白色の花弁の外側に紫の斑点が入るのが特徴的な種である。このことから英名ではFive spotと呼ばれる」と書き、種小名 Maculata は「斑点のある」という意味だとしています。改訂新版 世界大百科事典も「別種のN. maculata Benth.は花が白く,各裂片に濃紫色の斑点があり,美しい」と書いています。

白いネモフィラの花言葉「成功」は、色としては白ですが、花の姿はこの斑点入りのものを指します。真っ白で斑点の無い花を思い浮かべていると、実物を見たときに印象が変わります。

ペニーブラック

濃紫の花びらの先に白い縁取りが入る品種で、4月から5月に花を咲かせます。

花言葉-由来は「ネモフィラ・ペニーブラック 北アメリカ原産。4~5月頃に濃紫で花びらの先に白い縁取りが入った花を咲かせます」と書いています。黒と紫の花言葉「愛国心」「荘厳」はこの品種の色を指しますが、真っ黒な花ではなく、光に当てると濃い紫だと分かります。

ネモフィラはどんな花か|科名・草丈・花の大きさ

花の直径は2cmから3cmと小さく、草丈は資料によって10cmから30cmです。

【実測】植物としての基本の数字を、資料ごとに並べます。草丈は4つの資料で幅が違うため、1つの数字には決めていません。

項目 内容 出典
学名・属 Nemophila(ネモフィラ属/ルリカラクサ属)。命名は Nutt. 1822年 IPNI
科名 ムラサキ科とする資料とハゼリソウ科とする資料がある。目はムラサキ目で一致 Wikipedia日本語版・デジタル大辞泉/改訂新版 世界大百科事典・IPNI・GBIF
草丈 10〜20cm/10〜30cm/約20cm/15〜20cm と資料で割れる みんなの趣味の園芸/Wikipedia日本語版/改訂新版 世界大百科事典/デジタル大辞泉
花の直径 2〜3cm(インシグニスブルーは約3cm) Wikipedia日本語版/サカタのタネ
花の形 5つに深く裂けた杯状。花色はコバルトブルーで花心は白のぼかし 改訂新版 世界大百科事典
葉・茎 全株に粗毛。葉は羽状に7〜9片へ深く裂ける。分岐して匍匐する 改訂新版 世界大百科事典/Wikipedia日本語版
和名 瑠璃唐草(ルリカラクサ)。葉が唐草模様に似て花色が瑠璃色だから Wikipedia日本語版
原産地 北アメリカ西部(カリフォルニア州が中心)の牧草地・草原・森林の木陰 Wikipedia日本語版/改訂新版 世界大百科事典

科名は資料で割れている。一致するのは目だけ

ムラサキ科とする資料とハゼリソウ科とする資料があり、目だけが共通です。

Wikipedia日本語版は「ムラサキ科ネモフィラ属(または ルリカラクサ属)の一年草。」とし、デジタル大辞泉も「ムラサキ科の一年草」です。一方、改訂新版 世界大百科事典は「baby-blue-eyes の英名があるハゼリソウ科の一年草」と書いています。

「昔はハゼリソウ科、いまはムラサキ科」と単純化できません

被子植物の分類の枠組みであるAPG IVは、2016年3月24日に Botanical Journal of the Linnean Society で発表されました。この体系でハゼリソウ科はムラサキ科に含める扱いになります。

【実測】ところが、いま参照できるデータベースの側はそろっていません。国際植物名索引(IPNI)は Nemophila の科を Hydrophyllaceae(ハゼリソウ科)と返し、GBIFの分類バックボーンも Nemophila menziesii について order: Boraginales, family: Hydrophyllaceae を返します(2026年9月20日に取得)。

つまり、古い資料が片方で新しい資料がもう片方、という整理にはなりません。全部の資料で一致するのは目(ムラサキ目 Boraginales)だけです。花しるべは、どちらかを誤りにせず両方を書きます。

英名ベビーブルーアイズの由来は2説ある

幼児の青い瞳に見立てる説と、花の中心が白い姿による説の2つがあります。

改訂新版 世界大百科事典は「花色が幼児の碧眼を思わせるほど美しいので,baby-blue-eyes の英名がある」と書き、花言葉-由来は「青い花の中心が白いその花姿から英語では『Baby blue eyes(赤ちゃんの青い瞳)』と呼ばれています」と書いています。前者は色だけを理由にし、後者は中心が白い形まで含めて読んでいます。

どちらが正しいかを決める資料には届いていません。ただ、実物を近くで見ると青い花弁の中心が白くぼけています。花の直径が2cmから3cmと小さいので、この白い中心は離れて見ると分かりません。

ネモフィラはいつ咲く春の花か|4月から5月に咲いて夏に終わる

開花は4月から5月で、耐暑性が弱いため夏に枯れる一年草だと資料は書きます。

【公式仕様】NHK出版「みんなの趣味の園芸」のネモフィラの項は、開花期を「4月~5月(ポット苗は2月~3月に流通)」、耐暑性を「弱い」としています。Wikipedia日本語版も「耐暑性に乏しいため、夏に枯死する」と書いています。苗の時期は資料で違い、花言葉-由来は出回り時期を3月から5月としています。

この記事は育て方を案内しませんが、一年草で夏に終わるという1点だけは花を見る側にも関わります。春に買った鉢が夏を越さずに枯れるのは、手入れの失敗ではなくこの花のもともとの性質です。

同じ春に咲く花の語を並べるならスイートピーの花言葉が近い時期です。

ひたち海浜公園のネモフィラ|約4.2ヘクタールに約530万本

約4.2ヘクタールの丘に約530万本が咲き、見頃のピークは1週間から10日です。

【公式仕様】茨城県の公式サイトは、国営ひたち海浜公園について「約4.2ヘクタールの『みはらしの丘』一面に、およそ530万本ものネモフィラが咲き誇り」と書いています(更新日 2026年7月3日)。同じページは「例年、見頃のピークは1週間から10日ほど続きます」とも書いています。

2026年は、予想と実際が一致しました。茨城県の発表は「4月7日現在、ネモフィラは5分咲きですが、4月11日(土)頃には見頃(7分咲き)、4月16日(木)頃には満開を迎えると予想されています」としていて、公園の管理運営にあたる公園財団は同年4月13日のプレスリリースで「4月11日に7分咲きとなり、見頃を迎えました」と発表しています。同じリリースは、みはらしの丘の品種がインシグニスブルーであることも書いています。

写真で見る一面の青と、実物の印象は同じではありません。1本の花は直径2cmから3cmで、近づくと小さな花の集まりです。丘全体が青く見えるのは、草丈10cmから30cmの株が横に広がって地面を覆うためで、1輪が大きいからではありません。

ネモフィラは花束になるのか|出回るのは苗と鉢が中心

草丈が10cmから30cmで茎が短く、出回るのは春先の苗と鉢が中心です。

【実測】園芸の資料が挙げる用途は、花壇、コンテナの寄せ植え、グラウンドカバー、ハンギングバスケットで、切り花は出てきませんでした。趣味の園芸とWikipedia日本語版が書く草丈は10cmから30cmで、束ねる長さが取れません。

「どこでも成功」は新しい場所へ進む人に向く語ですが、渡す形は花束ではなく苗や種、鉢になります。花束で語を選ぶなら「希望」の花言葉を持つ花から探すほうが早く見つかります。

照合した資料10本と、この記事の調べ方

2026年9月20日の検索上位10件を、そのまま資料10本として数えました。

この記事の本数は、すべて下の10本を数えた結果です。選び方は1つだけで、2026年9月20日に「ネモフィラの花言葉」で検索した上位10件を採りました。10件ともWebの資料で、書籍は含みません。節ごとに資料を選び直すと本数の意味が変わるため、最後までこの10本で数えています。

照合した資料10本(2026年9月20日に照合)

資料1 花言葉.net hanakotoba.net

資料2 花言葉-由来 hananokotoba.com

資料3 HanaPrime hanaprime.jp

資料4 LOVEGREEN lovegreen.net

資料5 AND PLANTS andplants.jp

資料6 花だより i879.com

資料7 FLOWER flowr.is

資料8 プレミアガーデン prrr.jp

資料9 minneとものづくりと minne.com

資料10 ラ・メールコラム mermer.jp

この10本に入らない資料も当たりました。花しるべが持つ季節の花300の収集データを検索しても、ネモフィラの項は0件でした。Wikipedia日本語版は花言葉を載せていますが、脚注の文献が資料2の1本だけなので独立した資料としては数えていません。植物としての事実は、この10本ではなくIPNI、GBIF、改訂新版 世界大百科事典、デジタル大辞泉、みんなの趣味の園芸、サカタのタネ、茨城県、公園財団から取りました。

開けなかったものも書いておきます。国営ひたち海浜公園の公式サイトは接続できず、ネモフィラの個別ページは見つかりませんでした。英国キュー王立植物園のPOWOは403が返って開けていません。属名の命名者と発表年は、代わりにIPNIから取りました。

ネモフィラの花言葉のよくある質問

Q. ネモフィラに怖い花言葉はありますか。

A. 資料10本に、負の意味を持つ語は1件もありませんでした。HanaPrimeは「ネモフィラには怖いと感じるような花言葉はありません」、AND PLANTSは「ネモフィラに怖い花言葉はありません」と書いています。「あなたを許す」を不穏に読む人がいますが、その語自体は10本すべてに載ります。

Q. 青いネモフィラの花言葉は何ですか。

A. 「あなたを許す」と「清々しい心」です。青に当てている資料はそれぞれ6本と4本でした。ただし青は全般の語とほぼ重なります。日本で出回るものの多くが青いインシグニスブルーだからです。

Q. ネモフィラの誕生花は何月何日ですか。

A. 資料で7通りに割れていて、1日には言い切れません。1月28日と4月7日が各4本で最も多く、2月21日が3本、4月30日が2本、3月2日・4月24日・5月2日が各1本です。花しるべのカレンダーは1月28日に置いています。

Q. ピンクのネモフィラはありますか。

A. 品種としては実在します。「アラタピンク」は、青いインシグニスブルーからの色変わりを選抜した品種として園芸店の商品説明に載っています。ただし花言葉の資料10本に、ピンクの項は1つもありませんでした。

Q. ネモフィラの英語の花言葉は本当に success everywhere ですか。

A. 19世紀の英語の花言葉事典2冊には、ネモフィラの項そのものがありません。1884年のGreenawayと1851年のDumontの全文を検索した結果です。いま英語で読める紹介は、この語を日本の花言葉として説明しています。花しるべは「この2冊には無い」というところまでを書き、英語圏に無いとは書きません。

Q. ネモフィラは夏も咲きますか。

A. 咲きません。耐暑性が弱い一年草で、夏に枯死すると資料が書いています。開花期は4月から5月で、苗の出回りは3月から5月です。春に買った鉢が夏を越さないのは、手入れの失敗ではなくこの花の性質です。

まとめ

ネモフィラの語は可憐さと許しに寄ってそろい、由来の側だけが確かめられません。

花しるべの考え:ネモフィラは「語はそろい、由来だけが確かめられない花」

1つ目の段 資料10本のうち「可憐」「あなたを許す」は10本、「どこでも成功」は9本。色別は白に「成功」が6本、黒と紫に「愛国心」「荘厳」が7本です。ピンクの花言葉はどの資料にもありません。負の意味を持つ語も1件もありませんでした。

2つ目の段 由来は2つとも裏が取れません。ギリシャ神話は3本が同じ筋を書きますが出典が無く、属名は1822年に付けられた造語です。英語の success everywhere は、19世紀の事典2冊に項目そのものがありません。

3つ目の段 誕生花は7通り、科名も草丈も資料で割れます。花しるべはどれか1つに決めず、割れていること自体を書きます。断定を1つ減らすたびに、読んだ人が別の資料を見て混乱する回数が減るからです。

ほかの花の語と資料の厚みを比べるなら花言葉一覧(花の名前から探す)から、意味から花を探すなら意味から花を探す、色から探すなら色から花を探す、日付から探すなら誕生花を日付から探すから入れます。

参考情報

  • 花言葉.net「ネモフィラ」 https://hanakotoba.net/nemophila/
  • 花言葉-由来「ネモフィラの花言葉」 https://hananokotoba.com/nemophila/
  • HanaPrime「ネモフィラの花言葉」 https://hanaprime.jp/language-flower/nemophila/
  • LOVEGREEN「ネモフィラの花言葉」 https://lovegreen.net/languageofflower/p27020/
  • AND PLANTS「ネモフィラの花言葉」 https://andplants.jp/blogs/magazine/nemophila_hanakotoba
  • 花だより(日比谷花壇グループ)「ネモフィラ」 https://www.i879.com/hanablog/gift/2024/03/14/16472/
  • FLOWER「ネモフィラの花言葉」 https://flowr.is/articles/154
  • プレミアガーデン「ネモフィラの花言葉」 https://prrr.jp/note/green/6152/
  • minneとものづくりと「ネモフィラ」 https://minne.com/mag/articles/2719
  • ラ・メールコラム「ネモフィラ」 https://mermer.jp/column/?p=4886
  • Wikipedia日本語版「ネモフィラ」 https://ja.wikipedia.org/wiki/ネモフィラ
  • コトバンク「ネモフィラ」(改訂新版 世界大百科事典・デジタル大辞泉) https://kotobank.jp/word/ネモフィラ
  • 国際植物名索引(IPNI)「Nemophila」 https://www.ipni.org/api/1/search?q=Nemophila&f=f_generic
  • GBIF 種マッチAPI「Nemophila menziesii」 https://api.gbif.org/v1/species/match?name=Nemophila%20menziesii
  • APG IV(2016年3月24日、Botanical Journal of the Linnean Society) https://doi.org/10.1111/boj.12385
  • NHK出版 みんなの趣味の園芸「ネモフィラ」 https://www.shuminoengei.jp/m-pc/a-page_p_detail/target_plant_code-728
  • サカタのタネ「ネモフィラ インシグニスブルー」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=907430
  • 茨城県「国営ひたち海浜公園のネモフィラ」(更新日 2026年7月3日) https://www.pref.ibaraki.jp/soshiki/eigyo/promo/20260522.html
  • 公園財団 プレスリリース(2026年4月13日) https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000032901.html
  • Project Gutenberg「Language of Flowers」(Kate Greenaway, 1884) https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591.txt
  • Project Gutenberg「The Language of Flowers」(Henrietta Dumont, 1851) https://www.gutenberg.org/cache/epub/71779/pg71779.txt
  • 季節の花300 https://www.hana300.com/
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次