検索上位のサイトがコスモスの花言葉として挙げる語は「調和」「乙女の真心」「謙虚」です。【実測】花しるべが2026年9月15日に自治体の公式ページ・誕生花の表・検索上位8件を照合したところ、自治体や誕生花の表で確認できたのは「調和」と「乙女の真心」までで、「謙虚」は商業サイトにだけ出てきました。また、黄色・オレンジ・チョコレート色の花に付いている語は、コスモスとは別の種の語です。この記事では、どの語がどの資料に載っているのかと、色別の語の出どころ、名前の由来と季節までを扱います。
この記事でわかること
- 資料で確かめられるのは「調和」と「乙女の真心」: 千葉県・印西市などの自治体とNHKの誕生花の表に載っています。「謙虚」は商業サイトの一致だけです。
- 黄色・オレンジ・黒の語は別の種の語: 黄色・オレンジはキバナコスモス、黒っぽい赤はチョコレートコスモスという、学名の違う植物の語です。
- コスモス本体に怖い花言葉は無い: 「怖い」と言われる根拠は、チョコレートコスモスの「恋の終わり」だけでした。
結論:コスモスの花言葉は「調和」「乙女の真心」「謙虚」。資料で確かめられるのは「調和」と「乙女の真心」
自治体や誕生花の表に載るのは「調和」「乙女の真心」「真心」で、「謙虚」は商業サイトの一致だけです。
花言葉を認定する公的な機関はありません。だから花しるべは「正しい花言葉」を決めず、どの語がどの資料で確認できるかを並べます。下の表は、2026年9月15日に自治体の公式ページ・誕生花の表2つ・報道と企業の発表・検索上位8件・花しるべが収集済みの花言葉サイト5本を照合した結果です。
| 花言葉 | 自治体の公式 | 誕生花の表 | 報道・企業 | 検索上位8件/収集5本 | 花しるべの扱い |
|---|---|---|---|---|---|
| 調和 | 印西市・大仙市・広島市佐伯区(色の指定なし)/千葉県(赤) | 366(赤)・NHK | 埼玉新聞・ウェザーニュース・企業の発表 | 6件/4本 | 典拠あり |
| 乙女の真心 | 千葉県(全般) | NHK | 見つからず | 4件/1本 | 典拠あり |
| 真心・まごころ | 大仙市・貝塚市 | — | 企業の発表(真心) | 0件/1本(真心の美) | 典拠あり |
| 乙女の愛情 | 千葉県(全般) | — | — | 赤の語として2件/0本 | 典拠あり(千葉県は全般、商業サイトは赤) |
| 謙虚 | — | — | ウェザーニュース | 6件/2本 | 典拠あり(商業サイトの一致のみ) |
| 乙女の純真 | — | — | — | 1件/3本 | 典拠あり(商業サイトの一致のみ) |
| 秩序 | — | — | 埼玉新聞(交通安全運動) | 0件/0本 | 諸説あり(語源の訳が使われた例) |
| peaceful | — | — | — | — | 米国花き協会の一覧の語 |
| harmony・peace・modesty | — | — | — | 英語の語として1件 | 未確認(出典0件) |
「366」は全国花育活動推進協議会の「誕生花・花ことば366」、「NHK」はNHKラジオ深夜便の「誕生日の花と花ことば」です。贈る相手に意味を添えるなら、自治体と誕生花の表の両方に載る「調和」と「乙女の真心」が、資料の裏づけを持つ語になります。ほかの花と同じ基準で並べた一覧は花言葉一覧(花の名前から探す)から引けます。
「調和」は自治体が市の花の理由に挙げる語
印西市・大仙市・広島市佐伯区は、コスモスを市や区の花に選んだ理由として「調和」の意味を挙げています。
【公式仕様】千葉県印西市は平成22年9月11日にコスモスを市の花に定め、「秋に色鮮やかな花を咲かせるコスモスには「調和」という意味があることから」と書いています(印西市)。秋田県大仙市は「8枚の花びらのような舌状花が整然ときれいに並びそろっている姿は、8市町村が一つの大きな輪(大仙市)になったことを象徴しています。調和、まごころと言う意味を持っています」と説明します(大仙市)。
【公式仕様】広島市佐伯区は2014年3月19日にコスモスを区の花とし、やせた土地でも育つ力強さと花言葉の「調和」が、区のまちづくりを象徴するとしています(広島市佐伯区)。3つの自治体とも、色を指定せずに「調和」を使っています。一方で千葉県と誕生花・花ことば366は「調和」を赤の語として載せています。
「乙女の真心」は千葉県とNHKの誕生花の表に載る
「乙女の真心」を載せているのは、千葉県の「ちば旬鮮図鑑」と、NHKラジオ深夜便の誕生花の表の2つです。
【公式仕様】千葉県は「花言葉 (全般)乙女の真心、乙女の愛情 (ピンク)少女の純潔(白)美麗(赤)調和」と書いています(千葉県「ちば旬鮮図鑑 コスモス」)。NHKラジオ深夜便の表では、10月7日の花が「コスモス(アキザクラ)」で、花ことばは「調和 乙女の真心」です。366日の中でコスモスが出てくるのはこの1日だけでした。
【実測】2023〜2026年の報道と自治体の広報で「乙女の真心」を使った例は見つかりませんでした。報道で使われていたのは「調和」「秩序」「謙虚」などです。大阪府貝塚市は「コスモスの花言葉は「真心」です。」と、「乙女」の付かない形で書いています(貝塚市)。
「謙虚」は商業サイトにだけ出てくる
「謙虚」は検索上位8件中6件が挙げますが、自治体・誕生花の表・業界団体の資料には出てきません。
【実測】業界団体の花の国日本協議会が公開する花言葉辞典は、7つのカテゴリのどのページにもコスモスを載せていません。協議会のサイト内検索も0件でした。報道ではウェザーニュースが2026年9月14日の記事で「謙虚」を使っていますが、出典は書かれていません。花しるべが収集済みの5本では2本に「謙虚」がありました。
花しるべは、商業サイトで2つ以上一致する語は消さずに「商業サイトの一致のみ」と層を付けて出します。ただし「謙虚」がいつ、どの資料から付いた語なのかを書いたページは、検索上位8件にもありませんでした。
色別の花言葉:ピンク・白・赤は資料で語が入れ替わる
誕生花の表と千葉県はピンク=少女の純潔、白=美麗、赤=調和で、商業サイトとそろうのは赤の「調和」だけです。
【実測】色別の語を載せている公的な資料は、千葉県の図鑑と誕生花・花ことば366の2つでした。この2つは同じ語を挙げています。検索上位8件のうち色別を書いた7件は、白と赤で別の語を多く挙げていました。
| 色 | 誕生花・花ことば366 | 千葉県 | 検索上位(書いた7件中) | 花しるべの扱い |
|---|---|---|---|---|
| ピンク | 少女の純潔(10月22日) | 少女の純潔 | 乙女の純潔6件・純潔1件 | 典拠あり(「少女」と「乙女」の表記差) |
| 白 | 美麗(10月14日) | 美麗 | 優美7件・純潔6件・美麗4件 | 美麗=典拠あり/優美=商業サイトの一致のみ/純潔=諸説あり |
| 赤 | 調和(10月6日) | 調和 | 調和7件・愛情4件・乙女の愛情2件・情熱1件 | 調和=典拠あり/愛情=商業サイトの一致のみ/情熱=諸説あり |
| 黄(コスモス本体の品種) | — | — | キバナコスモスと同じ語 | 未確認(黄色品種に付いた語の資料なし) |
ピンク:誕生花の表は「少女の純潔」、商業サイトは「乙女の純潔」
ピンクのコスモスの語は、誕生花の表と千葉県が「少女の純潔」、検索上位の6件が「乙女の純潔」です。
【実測】意味の向きは同じですが、公的な2つの資料が使う表記は「少女」です。花しるべは表記の差として扱い、どちらも典拠ありとします。ピンクの花言葉をほかの花と並べて見るならピンクの花言葉から入れます。
白:誕生花の表は「美麗」、商業サイトは「優美」が多い
白いコスモスの語は、誕生花の表と千葉県が「美麗」、検索上位では「優美」が7件で最も多く出てきます。
【実測】「美麗」を挙げた検索上位は4件でした。「純潔」も6件ありますが、ピンクの「少女の純潔」「乙女の純潔」と重なる語なので、花しるべは白の「純潔」を諸説ありとします。白い花の語をまとめて見るなら白の花言葉から引けます。
赤:「調和」はどの層にも出る。「愛情」は商業サイト
赤いコスモスの「調和」は、誕生花の表・千葉県・検索上位7件のどの層にも出てくる語です。
【実測】「愛情」は検索上位4件と収集済みの1本が赤の語としています。千葉県は「乙女の愛情」を赤ではなく全般の語として載せているので、同じ語でも資料によって付く色が違います。「情熱」は1件だけでした。赤い花の語は赤の花言葉にまとめています。
黄色・オレンジの花言葉は、別の種「キバナコスモス」の語
黄色・オレンジの花言葉「野生美」「自然美」などは、別の種であるキバナコスモスに付いた語です。
【公式仕様】誕生花・花ことば366は8月12日の花を「キバナコスモス」とし、花ことばを「野生美」としています。検索上位では「自然美」「野生的な美しさ」が4件、「幼い恋心」が3件でした。【実測】検索結果のAIによる概要と上位のページは、これらの語を「コスモスの黄色・オレンジ」として並べています。上位8件でキバナコスモスを別の種と書いていたのは1件でした。
【公式仕様】国営木曽三川公園は「キバナコスモス コスモス属ですが、ピンクや白のコスモスとは別種で、黄色やオレンジの花を咲かせます。キバナコスモスのほうが暑さに強く、初夏から長い期間、花を咲かせます。」と書いています(国営木曽三川公園)。英国キュー植物園のデータベースでも学名が別で、コスモスは Cosmos bipinnatus、キバナコスモスは Cosmos sulphureus です。
| 項目 | コスモス | キバナコスモス | チョコレートコスモス |
|---|---|---|---|
| 学名 | Cosmos bipinnatus | Cosmos sulphureus | Cosmos atrosanguineus |
| 原産 | メキシコ | メキシコ〜中米 | メキシコ(サン・ルイス・ポトシ〜イダルゴ) |
| 生活形 | 一年草 | 一年草 | 塊根をもつ多年草 |
| 花色 | ピンク・白・赤など。黄色は1987年登録の品種から | 黄・オレンジ | 暗い赤褐色。チョコレートに似た香り |
| 咲く時期 | 品種により夏〜秋。短日性の品種は10月ごろ | 初夏から霜のころまで | 春〜秋(種苗会社の品種) |
| 花言葉の例 | 調和・乙女の真心・少女の純潔・美麗 | 野生美・自然美・幼い恋心 | 恋の思い出・移り変わらぬ気持ち |
| 誕生花の表 | 10月6日・7日・14日・22日 | 8月12日 | 載っていない |
【公式仕様】原産と生活形は英国キュー植物園の Plants of the World Online、キバナコスモスの咲く時期はブリタニカ国際大百科事典の「初夏から霜がおりる頃まで咲き続ける」によります。色の一覧では、キバナコスモスを黄色の花言葉とオレンジの花言葉に載せています。
黄色いコスモスは、玉川大学が1987年に登録した品種
コスモス本体の黄色は、玉川大学が1987年に種苗法で登録した「イエローガーデン」から始まった品種です。
【公式仕様】玉川学園は「1957年(昭和32年)、玉川大学農学部育種学研究室の佐俣淑彦教授が紅系のコスモスの中に、突然変異で黄色く発色した株を発見しました。」と書き、研究を継いだ稲津厚生教授のもとで「1987年(昭和62年)に種苗法に基づいて世界初の黄色いコスモス「イエローガーデン」として登録がなされました。」としています(玉川学園)。改良品種の「イエローキャンパス」は、咲き始めは白っぽく、気温が下がるにつれて黄色味が増します。
【実測】この黄色いコスモスはキバナコスモスとは別で、学名は Cosmos bipinnatus のままです。この黄色品種に付いた花言葉を載せた資料は、見つかりませんでした。「黄色いコスモスの花言葉」として出回っている語は、キバナコスモスの語と同じです。
オレンジの花は、まずキバナコスモスを疑う
濃いオレンジの花はキバナコスモスの色です。コスモス本体のオレンジは、種苗会社が「珍しい淡橙色」と書く品種です。
【公式仕様】タキイ種苗は「オレンジキャンパス」を「珍しい淡橙色の秋咲き」「短日開花性が強く、夏まき10月開花の晩生種」と紹介しています(タキイ種苗)。国営昭和記念公園の2026年のコスモスまつりで、花の丘に咲くのはキバナコスモス「レモンブライト」400万本です。
【公式仕様】切り花では事情が違います。卸売会社の大田花きによると、長野県の信州うえだ農協は9月下旬から「オレンジキャンパス、イエローキャンパス」を出荷しています。花屋で買うオレンジや黄色のコスモスは、コスモス本体の品種のことがあります。
チョコレートコスモスの花言葉:「恋の思い出」。別種の多年草
チョコレートコスモスの語で、確認した花言葉サイト4本すべてに載っているのは「恋の思い出」です。
【実測】「移り変わらぬ気持ち」は4本中3本、検索上位では3件でした。チョコレートコスモスは、名前にコスモスと付いていてもコスモスの色や品種ではありません。【実測】検索上位8件でチョコレートコスモスを別の種と書いたページは0件で、1件は「品種」と書いていました。
【公式仕様】英国王立園芸協会(RHS)は “A spreading tuberous perennial”(広がる塊根性の多年草)とし、晩夏にチョコレートの香りのする暗い赤色の花を付けると書いています(RHS)。タキイ種苗の品種「チョカモカ」は「花にはチョコレートに似た香りがあり、暑さに強く春~秋まで咲く。」です。ケンブリッジ大学植物園は、長く野生では絶えたと考えられていたが、2014年の調査で自生地の群落が確認されたと書いています(Cambridge University Botanic Garden)。
「恋の終わり」は一部の資料だけ
「恋の終わり」を載せるのは確認した4本のうち2本で、ほかの2本は「恋の思い出」などだけです。
【実測】花しるべが収集済みの資料では、hanakotoba.net と lof に「恋の終わり」があり、bloomee と hanaprime にはありませんでした。検索上位では6件が挙げています。花しるべは「恋の終わり」を諸説ありとします。「恋の思い出」と「恋の終わり」のどちらが先に付いた語なのかを書いた資料も、見つかりませんでした。
「怖い花言葉」は、コスモスには無い
確認した資料に、コスモス本体の怖い花言葉はありません。怖いと言われるのはチョコレートコスモスの語です。
【実測】自治体の公式ページ、誕生花の表2つ、検索上位8件、収集済みの5本を確認しました。コスモス本体に付いた語は、調和・乙女の真心・少女の純潔・美麗など、どれも否定的な意味を持ちません。検索上位で「怖い」を見出しにしたページも、根拠に挙げていたのは全件が黒(1件は紫)のコスモスの「恋の終わり」でした。
【実測】その「恋の終わり」は、先に見たとおり別の種のチョコレートコスモスに付いた語で、しかも4本中2本にしか載っていません。花しるべの怖い花言葉の一覧も、贈る場面で避けたい語を持つ花を横断して並べたもので、コスモスは載せていません。
花言葉を誰が決めたのか:辞典と19世紀の英語の本には載っていない
コスモスの花言葉を誰がいつ決めたかを書いた資料は、辞典・19世紀の英語の本・図書館の回答に見つかりません。
【実測】コトバンクに収録された事典のコスモス・秋桜・キバナコスモス・チョコレートコスモスの計6ページで、「花言葉」「花ことば」は0件でした。19世紀の英語の花言葉本9点(Kate Greenaway の1884年版など)にも Cosmos の項目はなく、近縁の Coreopsis に “Always cheerful” があるだけです。デジタル化の読み取り漏れの可能性は残ります。
【実測】国立国会図書館のレファレンス協同データベースで、花言葉と誕生花の事例408件を確認したところ、コスモスの語そのものを答えた事例はありませんでした。花しるべは、コスモスの花言葉を「日本の自治体や誕生花の表が載せている語」として扱います。花言葉の成り立ちは意味から探すでも扱っています。
英語の花言葉:米国花き協会の一覧は “peaceful”
米国花き協会の花の意味の一覧は、コスモスを “peaceful”(穏やか)という1語で載せています。
【公式仕様】一覧の原文は “Cosmos peaceful” の1語です(Society of American Florists)。検索上位には英語の花言葉を harmony・peace・modesty とするページが1件ありましたが、出典は書かれていませんでした。先の19世紀の本9点にも項目がないので、花しるべはこの3語を未確認とします。
コスモスという名前の意味:ギリシャ語 kosmos は「秩序」「飾り」
コスモスはギリシャ語 kosmos に由来し、語の意味は「秩序」「整頓」「飾り」と辞書に書かれています。
【公式仕様】語源辞典の etymonline は kosmos を “order, good order, orderly arrangement” とし、副次的な意味に “ornaments of a woman’s dress, decoration” を挙げます(etymonline)。世界大百科事典も「この語は元来〈整頓〉〈装飾〉〈秩序〉を意味する言葉で,英語cosmeticが化粧品の意であることにうかがえるように」と説明しています。
【公式仕様】植物の名前として発表したのは、スペインの植物学者カバニレスです。1791年の『Icones』第1巻に「COSMOS BIPINNATUS.」「Habitat in Mexico.」とあり、マドリードの王立植物園で1789年と1790年に咲いたと書かれています(Internet Archive)。ただし、この本に名付けた理由は書かれていません。「花びらが整っているから秩序と名付けた」という説明は、原典では確かめられませんでした。
「秋桜」は花の形か群れ咲く姿を桜に見立てた名
「秋桜」の由来を、国語辞典は花の形が桜に似るため、百科事典は群れ咲く様子が桜に見えるためとしています。
【公式仕様】日本国語大辞典は「花が桜の形と似ていることから」とし、世界大百科事典は「秋に群生して咲く様子がサクラの花に見えるので秋桜の名がある」と書きます。日本国語大辞典が挙げる「秋桜」の用例は、飯田蛇笏の昭和2年の句「垣間見し機たつ賤や秋桜」です。「あきざくら」という呼び名は、昭和の初めにはありました。
【公式仕様】「秋桜」と書いて「コスモス」と読ませる使い方については、三省堂国語辞典が「一九七七年のヒット曲「秋桜コスモス」から広まった当て字」、新明解国語辞典が「戦後から「秋桜」の字を当てる」と書いています(レファレンス協同データベース)。歌の「秋桜」は、さだまさしの作詞・作曲、山口百恵の歌で1977年に発売されました。
日本に来た時期は資料で違う
日本への渡来は、1862年に遣欧使節が種子を持ち帰った記録がある一方、明治20年ごろとする辞典もあります。
【公式仕様】磯野直秀「明治前園芸植物渡来年表」(慶應義塾大学の学術リポジトリで公開)は、文久2年(1862年)12月に遣欧使節が持ち帰った種子の新来品にコスモスを挙げています。一方、日本国語大辞典は「日本へは明治二〇年(一八八七)ごろ渡来し」、北海道庁は「明治20年頃に渡来したと言われる」と書きます。牛久市立中央図書館はレファレンス協同データベースで、明治12年説のほか「幕末、あるいは明治29年頃渡来したなどの説もあり、明確ではない」と回答しています。花しるべは渡来の年を1つに決めません。
コスモスの季節:花は夏から秋、花屋の切り花は9〜10月
コスモスの花は品種によって夏から秋に咲きます。切り花の出荷は、長野県の産地の例で9月上旬から10月末です。
【公式仕様】タキイ種苗は「コスモスは日が短くなってはじめて花芽ができて咲く、短日植物の代表的なものですが最近の品種は日長に関係なく咲くものが多く」と書いています。サカタのタネも、以前は秋から咲く花だったが、改良で夏から咲き始める品種がそろうようになったと説明します。早咲きの「センセーション」はタネまきから70〜80日で咲き、短日開花性の「キャンパス」シリーズは、まく時期に関係なく10月ごろに咲きます。
見頃は地域と種類で違う(各公園・自治体の案内と報道から)
北海道・遠軽町 コスモス 8月下旬〜9月下旬
北海道・札幌市(滝野すずらん丘陵公園) コスモス 9月中旬〜下旬
東京都・国営昭和記念公園 キバナコスモス 9月中旬〜10月上旬/センセーション 10月上旬〜下旬
茨城県・国営ひたち海浜公園 コスモス 10月上旬〜下旬
沖縄県・名護市 緑肥として植えたコスモス 1〜2月
【実測】見頃は年の気温で前後します。同じ公園でも、キバナコスモスとコスモス本体では咲く時期がずれます。
花屋に並ぶのは9月上旬から10月末
切り花のコスモスは、長野県の産地の例で9月上旬から10月いっぱい出荷され、最盛期は9月中ごろです。
【公式仕様】大田花きは信州うえだ農協について「出荷期間としましては9月上旬から10月いっぱいまで、出荷最盛期は9月中頃を予定しております。」と書いています(大田花き)。9月上旬からピコティ、サンセット、マンダリン、下旬からオレンジキャンパス、イエローキャンパスが出ます。千葉県も「千葉県のコスモスは、9月から10月が旬です。」としています。
コスモスを束にして贈るなら、組み合わせる花と束の形を先に決めます。→ 花束の意味とブーケとの違い|シーン別の選び方
コスモスの種類:センセーション・キャンパス・キバナ・チョコレート
園芸で見るコスモスは、コスモス本体の品種と、別の種のキバナコスモス・チョコレートコスモスに分かれます。
| 品種・シリーズ | 種 | 咲く時期の目安 | 花色・特徴 | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| センセーション | コスモス | タネまきから70〜80日の早咲き | 花径約8cmの大輪 | サカタのタネ |
| アーリー ミックス | コスモス | 4〜5月まきで7月ごろ | レッド・ピンク地に赤目・ホワイト | サカタのタネ |
| キャンパス シリーズ(イエロー・オレンジなど) | コスモス | 短日開花性で10月ごろ | 黄・淡橙など。玉川大学の稲津厚生氏の作出 | サカタのタネ・タキイ種苗 |
| イエローガーデン | コスモス | — | 黄。1987年に種苗法で登録 | 玉川学園 |
| レモンブライト | キバナコスモス | 9月中旬〜10月上旬(昭和記念公園) | 黄 | 国営昭和記念公園 |
| 黄花コスモス 混合 | キバナコスモス | タネまきから60〜70日、霜が降りるころまで | 混合 | サカタのタネ |
| チョカモカ | チョコレートコスモス | 春〜秋 | チョコレートに似た香り | タキイ種苗 |
【公式仕様】サカタのタネは「イエロー キャンパス」について「日長の影響で開花する性質なので早まきしても花芽ができず、草丈だけ伸びて倒れやすくなるので注意します。」と書いています。キャンパス系を夏前にまいても早くは咲きません。庭で早く咲かせたいなら、センセーションのような早咲きの品種を選ぶことになります。
黄色いコスモスみたいな花:オオキンケイギクは特定外来生物
5〜7月に咲く黄色いコスモスのような花は、特定外来生物のオオキンケイギクかもしれません。
【公式仕様】環境省九州地方環境事務所は「オオキンケイギクは北米原産の多年草で、5月~7月にかけて黄色のコスモスに似た花を咲かせます。」と書いています(環境省 九州地方環境事務所)。関東地方環境事務所は「平成18年に外来生物法に基づく特定外来生物に指定され、生きたままの運搬や栽培、譲渡などが原則として禁止されました。」とし、抜いた株は「天日にさらして枯らす、または、袋に入れて腐らせるなどの処置をした後に移動させて下さい。」と案内しています(環境省 関東地方環境事務所)。
オオキンケイギクとの見分け方(環境省 九州地方環境事務所の説明から)
1 花びらの先 オオキンケイギクは先に4〜5つのぎざぎざがある。キバナコスモスはぎざぎざが少ない
2 葉の形 キバナコスモスは葉が短く切れ込みが多い。コスモスは葉が針のように細い
3 咲く時期(参考) 環境省はキバナコスモスとコスモスを初秋に咲く花としている。ただしキバナコスモスは初夏から咲くとする資料もあり、時期だけでは決めない
【公式仕様】環境省は「園芸種の中には、オオキンケイギクの特徴を一部示すものもあります。」とも書いています。迷ったら、花びらの先と葉の両方を見ます。なお、環境省の特定外来生物の一覧と生態系被害防止外来種リストに、コスモス属の植物は載っていません。
コスモスの誕生花:10月6日(赤)・10月7日・10月14日(白)・10月22日(ピンク)
コスモスが誕生花の日は、誕生花・花ことば366では10月6日・14日・22日、NHKラジオ深夜便では10月7日です。
| 日付 | 資料 | 色の指定 | 載っている花言葉 |
|---|---|---|---|
| 10月6日 | 誕生花・花ことば366 | 赤 | 調和 |
| 10月7日 | NHKラジオ深夜便 | なし(アキザクラ) | 調和・乙女の真心 |
| 10月14日 | 誕生花・花ことば366 | 白 | 美麗 |
| 10月22日 | 誕生花・花ことば366 | ピンク | 少女の純潔 |
| 8月12日 | 誕生花・花ことば366 | キバナコスモス(別の種) | 野生美 |
【公式仕様】誕生花・花ことば366は、10月の「月の花」もコスモスにしています。同じ表の10月7日はチョロギで、NHKの10月6日・14日・22日は別の花です。検索上位には9月27日や10月5日(黄)をコスモスの誕生花とするページもありましたが、どれも出典を書いていない日付でした。
コスモスの花言葉のよくある質問
Q. 市の花にコスモスを選んでいる自治体はありますか。
A. あります。【公式仕様】千葉県印西市(平成22年)、秋田県大仙市、大阪府貝塚市(平成元年、全戸アンケートで最多)、京都府木津川市(平成19年)、静岡県袋井市(平成22年、得票36%)、広島市佐伯区(2014年、区の花)などです。北海道庁の一覧でも大樹町・滝川市などがコスモスを挙げています。全国でいくつあるかを数えた公的な資料は見つかりませんでした。
Q. 花言葉「秩序」はどこから来たのですか。
A. 語源のギリシャ語 kosmos の意味が、花言葉として使われた例です。【公式仕様】埼玉県の秋の交通安全運動(2024年)では、広報大使が「花言葉が『秩序』と『調和』のコスモス」を描いた反射材を配りました(埼玉新聞)。ただし、自治体の図鑑や誕生花の表で「秩序」を花言葉として載せたものは見つかりませんでした。
Q. 本数によって花言葉は変わりますか。
A. コスモスの本数ごとの意味を載せた資料は確認できませんでした。【実測】業界団体の花言葉辞典には本数のカテゴリがありますが、コスモスは載っていません。本数に意味を持たせて贈るならバラの花言葉を参照してください。
Q. コスモスは猫や犬に毒ですか。
A. 判定できる公的な資料がありません。食べさせない前提で飾ってください。【実測】ASPCA(米国動物虐待防止協会)の猫・犬・馬の植物一覧に Cosmos の項目はなく、厚生労働省の自然毒のリスクプロファイルと日本中毒情報センターにも掲載がありません。無毒とも有毒とも言えないということです。食べたあとに吐く・下痢が続くときは動物病院に相談してください。
Q. 9月14日の「コスモスの日」は誰が決めたのですか。
A. 制定した団体や年は確認できませんでした。【公式仕様】大田花きは「コスモスの日はホワイトデーからちょうど半年がたち、コスモスを贈ることで改めて大切な人や友人に愛情や感謝を伝える日となっております。」と説明しています。花しるべは、制定者を推測で補いません。
Q. コスモスの花束はいつ買えますか。
A. 切り花が出回るのは9月上旬から10月末が目安です。【公式仕様】長野県の信州うえだ農協の出荷は9月上旬から10月いっぱいで、最盛期は9月中ごろです。千葉県もコスモスの旬を9〜10月としています。この時期の外は、花屋に取り寄せができるかを確かめてください。
まとめ
コスモスの花言葉は、誰が言っているかと、どの種の花かを見れば範囲が決まります。
花しるべの考え:コスモスは「自治体が語を持ち、別種の語が混ざる花」
1つ目の段 辞典と19世紀の英語の本には語がありません。語を載せているのは、千葉県・印西市・大仙市などの自治体と、誕生花の表です。
2つ目の段 資料で確かめられるのは「調和」「乙女の真心」と、色別のピンク=少女の純潔・白=美麗・赤=調和です。「謙虚」は商業サイトの一致だけです。
3つ目の段 黄色・オレンジの語はキバナコスモス、「恋の思い出」「恋の終わり」はチョコレートコスモスの語です。コスモス本体に怖い語はありません。
ほかの花の語と資料の厚みを比べるなら花言葉一覧(花の名前から探す)から、色の意味をまとめて見るなら色から探すから入れます。
参考情報
- 千葉県「ちば旬鮮図鑑 コスモス」 https://www.pref.chiba.lg.jp/ryuhan/pbmgm/zukan/kaki/cosmos.html
- 印西市(市の花) https://www.city.inzai.lg.jp/0000000952.html
- 大仙市(市の花) https://www.city.daisen.lg.jp/archive/contents-88
- 貝塚市(市の花 コスモス) https://www.city.kaizuka.lg.jp/kakuka/sogoseisaku/miryoku/menu/kohokocho/wagamachi_saihakken/h14_wagamachi_saihakken/kosumosu.html
- 広島市佐伯区(区の花) https://www.city.hiroshima.lg.jp/saekiku/machi/1036385/1007925.html
- 木津川市(市の花) https://www.city.kizugawa.lg.jp/0000000624.html
- 袋井市(市の花) https://www.city.fukuroi.shizuoka.jp/soshiki/4/city_promotion/gaiyo/1422537517141.html
- 北海道(市町村の花) https://www.pref.hokkaido.lg.jp/kn/tkn/hana/cityflower/index.html
- 北海道(花の紹介 コスモス) https://www.pref.hokkaido.lg.jp/kn/tkn/hana/flower/he006.html
- 全国花育活動推進協議会「誕生花・花ことば366」 http://www.hanaiku.gr.jp/document/365.html
- NHK財団「誕生日の花と花ことば」 https://www.nhk-fdn.or.jp/radio/j_flower.html
- はじめて花言葉辞典(花の国日本協議会) https://hajimetehanaya.jp/hanakotoba/ai/
- Society of American Florists「Meanings of Flowers」 https://safnow.org/aboutflowers/meanings-of-flowers/
- 埼玉新聞(2024年9月27日) https://www.saitama-np.co.jp/articles/102316/postDetail
- ウェザーニュース(2026年9月14日) https://weathernews.jp/news/202609/110071/
- コトバンク「コスモス」 https://kotobank.jp/word/%E3%81%93%E3%81%99%E3%82%82%E3%81%99-1716792
- コトバンク「秋桜」 https://kotobank.jp/word/%E7%A7%8B%E6%A1%9C-423039
- コトバンク「黄花コスモス」 https://kotobank.jp/word/%E9%BB%84%E8%8A%B1%E3%81%93%E3%81%99%E3%82%82%E3%81%99-3209693
- コトバンク「キバナコスモス」 https://kotobank.jp/word/%E3%81%8D%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%93%E3%81%99%E3%82%82%E3%81%99-3148983
- レファレンス協同データベース(福岡県立図書館の回答) https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000329476
- レファレンス協同データベース(牛久市立中央図書館の回答) https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000324545
- レファレンス協同データベース(花言葉の文献紹介) https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000158950
- 磯野直秀「明治前園芸植物渡来年表」 https://koara.lib.keio.ac.jp/xoonips/modules/xoonips/download.php?file_id=13125
- Etymonline「cosmos」 https://www.etymonline.com/word/cosmos
- Cavanilles「Icones et descriptiones plantarum」第1巻 https://archive.org/details/cavanillesplantarum01
- Project Gutenberg「Language of Flowers」(Kate Greenaway) https://www.gutenberg.org/cache/epub/31591/pg31591.txt
- Plants of the World Online「Cosmos bipinnatus」 https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:198320-1
- Plants of the World Online「Cosmos sulphureus」 https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:198368-1
- Plants of the World Online「Cosmos atrosanguineus」 https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:66736-2
- RHS「Cosmos atrosanguineus」 https://www.rhs.org.uk/plants/4529/cosmos-atrosanguineus/details
- Cambridge University Botanic Garden「Cosmos atrosanguineus」 https://www.botanic.cam.ac.uk/the-garden/plant-list/cosmos-atrosanguineus/
- 玉川学園(玉川のトリビア19) https://www.tamagawa.jp/introduction/tamagawa_trivia/tamagawa_trivia-19.html
- 玉川学園(玉川のトリビア86) https://www.tamagawa.jp/introduction/tamagawa_trivia/tamagawa_trivia-86.html
- サカタのタネ「キャンパス シリーズ」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=20047030100
- サカタのタネ「イエロー キャンパス」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=905173
- サカタのタネ「センセーション ミックス」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=907186
- サカタのタネ「アーリー ミックス」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=906350
- サカタのタネ「黄花コスモス 混合」 https://www.sakataseed.co.jp/product/item/?code=907188
- サカタのタネ 園芸通信「季節の花めぐり コスモス」 https://sakata-tsushin.com/yomimono/hanameguri/detail_476/
- サカタのタネ オンラインショップ(コスモス畑を作ろう) https://sakata-netshop.com/shop/e/ecosmos/
- タキイ種苗(花の特性 コスモス) https://www.takii.co.jp/flower/howto/character/tokusei10.html
- タキイ種苗「オレンジキャンパス」 https://shop.takii.co.jp/products/detail/FCS264
- タキイ種苗「チョコレートコスモス・チョカモカ」 https://shop.takii.co.jp/products/detail/NHA372
- 国営木曽三川公園(季節の花) https://www.kisosansenkoen.jp/~center/mkisosansenkisetu.html
- 国営昭和記念公園「コスモスまつり」 https://www.showakinen-koen.jp/cosmos-festival/
- 国営ひたち海浜公園(コスモス) https://www.hitachikaihin.jp/flower-plant/flower/cosmos-miharashi.html
- PR TIMES(2026年9月3日・遠軽町のコスモス) https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000185965.html
- PR TIMES(2026年9月8日・滝野すずらん丘陵公園) https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000865.000032901.html
- 沖縄タイムス(2026年1月29日) https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/1763701
- 大田花き「信州うえだ農協 コスモス」 https://otakaki.co.jp/live/250901/
- 環境省 九州地方環境事務所「オオキンケイギク」 https://kyushu.env.go.jp/wildlife/mat/m_2_3.html
- 環境省 関東地方環境事務所「オオキンケイギク」 https://kanto.env.go.jp/wildlife/ookinkeigiku.html
- 環境省(特定外来生物等の一覧) https://www.env.go.jp/nature/intro/2outline/list.html
- ASPCA(猫の植物一覧) https://www.aspca.org/pet-care/animal-poison-control/cats-plant-list
- 厚生労働省「自然毒のリスクプロファイル」 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/poison/index.html

